as folhas

feuilles (de papier), pages, feuilles (de plante)

f o ʎ ɐ ʃ → folha

folha feuille, page + s pluriel

noun · plural feminine Uncommon #10,995

feuilles (de papier), pages Le pluriel de « folha » ; le contexte indique si l’on parle de papier ou de feuilles de plante.

PO: Preciso de duas folhas de papel.

FR: J’ai besoin de deux feuilles de papier.

feuilles (de plante) Le pluriel de « folha ».

PO: As folhas da árvore estão verdes.

FR: Les feuilles de l’arbre sont vertes.

Declension of folha

folhasfolha

Seu filho sairá da cama antes das primeiras folhas caírem.

Votre fils sortira du lit avant que les premières feuilles ne tombent.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Não, está cheio de folhas.

Non, c'est plein de feuilles.

— E Sua Mãe Também (2001)

Duas folhas de outono, caíram da árvore.

Deux feuilles d’automne sont tombées de l’arbre.

— Do Coração (1998)

Quando essas folhas vão acabar?

Quand ces feuilles vont-elles finir ?

— Lazzaro Felice (2018)

É primavera e todas as árvores estão com folhas.

C'est le printemps et tous les arbres ont des feuilles.

— A Dupla Vida de Véronique (1991)

As veias das folhas.

Les nervures des feuilles.

— Asas do Desejo (1987)

Maurice sugeriu usar folhas de meio tamanho para o jornal.

Maurice a suggéré d’utiliser des feuilles de format moyen pour le journal.

Eu imprimi algumas folhas.

J'ai imprimé quelques feuilles.

— A Onda (2008)

Melhor mecânico de folhas que eu conheço!

Le meilleur mécanicien de feuilles que je connaisse !

— Turma da Mônica: Laços (2019)

Como folhas na natureza.

Comme des feuilles dans la nature.

— Ninguém Pode Saber (2004)

Ela sentou nas folhas, encarando os próprios joelhos.

Elle s’assit sur les feuilles, fixant ses propres genoux.

— Rashomon (1950)

Às vezes coloco folhas no cabelo.

Parfois, je mets des feuilles dans mes cheveux.

— Moonrise Kingdom (2012)

Deveria ter colocado mais folhas nela.

J’aurais dû y mettre davantage de feuilles.

— Moonrise Kingdom (2012)

A assinatura de Fugui está em todas as folhas.

La signature de Fugui figure sur toutes les pages.

— Tempo de Viver (1994)

Acima daquela árvore de folhas amarelas.

Au-dessus de cet arbre aux feuilles jaunes.

O que quer dizer com"antes das primeiras folhas caírem"?

Qu’est-ce que tu veux dire par « avant que les premières feuilles ne tombent » ?

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Tomou notas não no UniBook, mas numa pilha de folhas de papel.

Il a pris des notes, non pas dans UniBook, mais sur une pile de feuilles de papier.

Tenho ar nos meus pulmões e algumas folhas de papel em branco.

J'ai de l'air dans les poumons et quelques feuilles de papier blanc.

— Titanic (1997)

É um truque, jogue folhas de pinheiro no ar e dá para ver a direção do vento.

C’est une astuce : jetez des aiguilles de pin en l’air et vous pourrez voir la direction du vent.

— Moonrise Kingdom (2012)

Ainda preciso copiar umas folhas dos trabalhos.

J'ai encore besoin de photocopier quelques feuilles des travaux.

— A Onda (2008)

Sounds similar to

filhas f i ʎ ɐ ʃ