ele sugeriu

Tom sugeriu a ideia a Marie.

Tom a suggéré l’idée à Marie.

Ela sugeriu que a família fosse ao parque no fim de semana.

Elle a suggéré que la famille aille au parc pendant le week-end.

Meu pai sugeriu ir ao cinema esta tarde.

Mon père a suggéré d’aller au cinéma cet après-midi.

Um médico amigo sugeriu que ele tomasse um pouco de heroína.

Un médecin ami lui a conseillé de prendre un peu d’héroïne.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Você que sugeriu isso, para começar.

C'est toi qui as suggéré ça, pour commencer.

— Jojo Rabbit (2019)

Sugeriu que a gente fosse ao cinema depois do jantar.

Il a suggéré qu'on aille au cinéma après le dîner.

Eu penso que Unosuke sugeriu isto.

Je pense que c’est Unosuke qui a suggéré cela.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Ele sugeriu que eu fosse ao dentista.

Il a suggéré que j'aille chez le dentiste.

Ela sugeriu você, na verdade.

C'est elle qui t'a suggéré, en fait.

— A Empregada (2025)

Meu pai sugeriu que fôssemos ao cinema esta tarde.

Mon père a suggéré que nous allions au cinéma cet après-midi.