ele sentou

s'est assis

s ẽ t o → sentar
sent s’asseoir + ou 3e personne du singulier du passé simple
verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #15,268
s'est assis La forme française varie selon le genre : « s'est assise » au féminin.
PO: Ela sentou na cadeira.
FR: Elle s'est assise sur la chaise.
Conjugation of sentar
Indicative past
SingularPlural
First sentei sentamos
Third sentou —

Bill sentou e leu a entrevista de uma celebridade.

Bill s'est assis et a lu l'interview d'une célébrité.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Ela se sentou e começou a dar os nós.

Elle s’est assise et a commencé à faire les nœuds.

Você foi ao escritório e sentou em sua sala de espera?

Êtes-vous allé au bureau et vous êtes-vous assis dans la salle d'attente ?

— O Peso de um Passado (1988)

E você sentou mesmo.

Et tu t'es vraiment assis.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Você estava no trem, mas não se sentou na minha frente.

Tu étais dans le train, mais tu ne t’es pas assis en face de moi.

— Durante a Tormenta (2018)

Todas as vezes que você sentou em nossa mesa.

Chaque fois que tu t’es assis à notre table.

— Ventos da Liberdade (2006)

Ela sentou nas folhas, encarando os próprios joelhos.

Elle s’assit sur les feuilles, fixant ses propres genoux.

— Rashomon (1950)

Eu caí no chão e o cara sentou em mim.

Je suis tombé par terre et le type s'est assis sur moi.

— Podres de Ricos (2018)

O velho sentou no banco da praça e ficou olhando o movimento.

Le vieil homme s'est assis sur le banc de la place et a regardé le va-et-vient.

Você sentou com eles a noite passada.

Tu t'es assis avec eux hier soir.

— Ventos da Liberdade (2006)

Hoagy Carmichael sentou aí.

Hoagy Carmichael s'est assis là.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Bill sentou na sala com uma caixa gigante de biscoitos.

Bill s'est assis dans le salon avec une boîte géante de biscuits.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Ela se sentou entre Tom e John.

Elle s’est assise entre Tom et John.

Por alguma razão, não se sentou na minha frente.

Pour une raison quelconque, il ne s'est pas assis en face de moi.

— Durante a Tormenta (2018)

O vestido rasgou quando ela se sentou no banco da praça.

La robe s'est déchirée lorsqu'elle s'est assise sur le banc de la place.

Sounds similar to