Yap.Town

os demônios

démons

→ demônio
demônio démon + s pluriel
noun · masculine plural Common #6,075
démons
PO: Eles dizem que há demônios naquela casa.
FR: Ils disent qu’il y a des démons dans cette maison.
Declension of demônio
demôniodemônios

Eu juro que vou exterminar esses demônios desgraçados.

Je jure que je vais exterminer ces foutus démons.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Demônios não fazem promessas.

Les démons ne font pas de promesses.

— O Castelo Animado (2004)

Há muitos demônios aqui, hein?

Il y a beaucoup de démons ici, hein ?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Rápidos como demônios.

Rapides comme des démons.

— O Profeta (2009)

Você não tem outros demônios para lutar?

Vous n'avez pas d'autres démons à combattre ?

— Ne Zha (2019)

Que demônios estão fazendo?

Mais qu’est-ce que vous foutez ?

— Pinte de Açafrão (2006)

Eles lutam como demônios.

Ils se battent comme des démons.

— Duna (2021)

Seus demônios.

Vos démons.

— O Castelo Animado (2004)

Para trás, demônios!

Arrière, démons !

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Demônios.

Démons.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Então, o velho Nick soltou seus demônios sobre o mundo dos homens.

Alors, le vieux Nick a déchaîné ses démons sur le monde des hommes.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Transformam em demônios?

Est-ce qu'ils se transforment en démons ?

— Pecadores (2025)

Graças a toda essa gritaria, os demônios nos encontraram.

À cause de tous ces cris, les démons nous ont trouvés.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Demônios desgraçados.

Démons maudits.

— Bugonia (2025)

Banir demônios?

Bannir des démons ?

— Ne Zha (2019)

Esses demônios têm pernas.

Ces démons ont des jambes.

— The Dead and the Damned (2011)

De que demônios ele está falando!

Mais de quoi diable parle-t-il !

— Pinte de Açafrão (2006)

Ela envia seus demônios!

Elle envoie ses démons !

— A Bruxa (2016)

Tomando uma forma terrível assassinou os demônios.

Prenant une forme terrifiante, il massacra les démons.

— Irmão Bajrangi (2015)

Eles são demônios.

Ce sont des démons.

— Duna: Parte Dois (2024)

Pensei que fosse um daqueles demônios.

J'ai cru que c'était l'un de ces démons.

— O Castelo Animado (2004)

Há demônios e fantasmas lá em cima.

Il y a des démons et des fantômes là-haut.

— Baahubali: O Início (2015)

E quando os demônios chegaram, me escondi lá.

Et quand les démons sont arrivés, je me suis caché là.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Ouviram isso, demônios?

Vous avez entendu ça, les démons ?

— A Bruxa (2016)

Demônios!

Démons !

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Eu vi um dos demônios dela no porto.

J'ai vu l'un de ses démons au port.

— O Castelo Animado (2004)

Falando com demônios.

Parler avec des démons.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Esses também são caçadores de demônios.

Ce sont aussi des chasseurs de démons.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Elijah Muhammad não diz que alguns brancos são demônios.

Elijah Muhammad ne dit pas que certains Blancs sont des démons.

— Malcolm X (1992)

Obviamente, somos demônios que amam dinheiro, certo?

Évidemment, nous sommes des démons qui aiment l'argent, n'est-ce pas ?

— Jojo Rabbit (2019)

Lutamos contra demônios há gerações.

Nous combattons des démons depuis des générations.

— Ne Zha (2019)