as promessas

promesses

→ promessa
promessa promesse + s pluriel
noun · feminine plural Uncommon #15,662
promesses
PO: Ele fez muitas promessas, mas não cumpriu nenhuma.
FR: Il a fait beaucoup de promesses, mais il n’en a tenu aucune.
Declension of promessa
promessapromessas

Que promessas?

Quelles promesses ?

— Guardiões do Dia (2006)

Demônios não fazem promessas.

Les démons ne font pas de promesses.

— O Castelo Animado (2004)

Promessas não são o suficiente.

Les promesses ne suffisent pas.

Ela ficou acordada a noite toda, por que fazer promessas?

Elle est restée éveillée toute la nuit ; pourquoi faire des promesses ?

— O Motorista de Táxi (2017)

Promessas, sempre promessas!

Des promesses, toujours des promesses !

Dores de cabeça são como promessas.

Les maux de tête sont comme des promesses.

— Psicose (1960)

Eu sempre pago minhas promessas.

Je tiens toujours mes promesses.

Promessas, promessas.

Des promesses, toujours des promesses.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Acredita em promessas?

Croyez-vous aux promesses ?

— Carandiru (2003)

Muitas promessas foram feitas.

Beaucoup de promesses ont été faites.

— Do Coração (1998)

Promessas?

Des promesses ?

— Tron: Ares (2025)

Minha vida foi cheia de promessas quebradas.

Ma vie a été remplie de promesses non tenues.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Eu sempre mantive minhas promessas.

J’ai toujours tenu mes promesses.