há coisas que

there are things that

→ haver
phrase Rare #21,118
there are things that Used to introduce something unspecified or to say that some things exist or happen.
PO: Há coisas que eu ainda não entendo.
EN: There are things that I still don't understand.

Há coisas que você não sabe, certeza.

There are things you don't know, for sure.

— Morte ao Vivo (1996)

Também há coisas que não podemos ver.

There are also things we cannot see.

— Sol Secreto (2007)

Mas há coisas que não posso deixar passar com essa facilidade.

But there are things I can't let slide so easily.

— O Auto da Compadecida (2000)

Há coisas que não esquecemos e que não têm preço.

There are things we never forget, things that are priceless.

— Morangos Silvestres (1957)

Há coisas que a vulgaridade não toca.

There are things that vulgarity cannot touch.

— Noites de Cabíria (1957)

Minha memória é fraca, mas há coisas que eu jamais poderei esquecer.

My memory is weak, but there are things I will never be able to forget.

Mas há coisas que também não pode ver!

But there are things you can't see, either!

— Sol Secreto (2007)

Há coisas que não se pode aprender nos livros.

There are things you can't learn from books.

Há coisas que as mulheres não podem pedir aos outros para fazer.

There are things that women cannot ask others to do.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Ainda há coisas que nós temos de fazer.

There are still things we have to do.

Acho que há coisas que está ocultando.

I think there are things he's hiding.

— Justiça Artificial (2026)

Há coisas que preciso fazer.

There are things I need to do.

Mas há coisas que eu só saberia através dele.

But there are things I would only know through him.

— Служебный роман (1977)

Há coisas que nos interessam às duas.

There are things that interest both of us.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Ainda há coisas que temos de fazer.

There are still things we need to do.