se o visse

if you saw him

→ se
phrase Rare #29,277
if you saw him Used for a hypothetical situation; Portuguese omits the subject pronoun here, and “o” means “him.”
PO: Se o visse na rua, falava com ele.
EN: If I saw him in the street, I’d talk to him.

A senhora reconheceria o Tom se o visse?

Would you recognize Tom if you saw him?

Além do mais, eu nem saberia se o visse.

Besides, I wouldn't even know if I saw him.

— Jojo Rabbit (2019)

O que é que faria se o visse com outra?

What would you do if you saw him with another woman?

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

O senhor reconheceria o Tom se o visse?

Would you recognize Tom if you saw him?