Yap.Town

os remédios

medicines, remedies

→ remédio
remédio medicine, remedy + s Plural
noun · masculine plural Uncommon #9,897
medicines, remedies
PO: Preciso comprar remédios na farmácia.
EN: I need to buy medicines at the pharmacy.
Declension of remédio
remédioremédios

Metade do salário da mamãe é gasto em remédios.

Half of my mom's salary is spent on medicine.

— 3 Idiotas (2009)

Está melhor após tomar meus remédios?

Are you feeling better after taking my medication?

— Lanternas Vermelhas (1991)

Por que raios tu não tomaste teus remédios?

Why the hell didn’t you take your medicine?

Eu preciso tomar remédios.

I need to take my medication.

Remédios.

Medications.

— Bacurau (2019)

Não tomo remédios.

I don't take medication.

— Juno (2007)

Maria depende de remédios para dormir.

Maria depends on medication to sleep.

Você roubou remédios de crianças.

You stole medicine from children.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Para que gastar todo esse dinheiro com remédios?

Why spend all that money on medicine?

— Маленькая Вера (1988)

Precisamos de remédios.

We need medicine.

— O Sobrevivente (2025)

E vou te dar remédios em vez de juros.

And I'll give you medicine instead of interest.

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Não quero tomar remédios daquela velha bruxa!

I don't want to take medicine from that old witch!

— Lanternas Vermelhas (1991)

Eu preciso comprar remédios.

I need to buy medicine.

Não temos remédios em casa.

We don't have any medicine at home.

São esses remédios.

These are the medications.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Ela tem ataduras e remédios para cuidar das feridas.

She has bandages and medicines to treat the wounds.

— The Dead and the Damned (2011)

Ela tentou perder o bebê com os piores remédios.

She tried to abort the baby using the worst medications.

— A Vingança de Manon (1986)

Consiga bons remédios.

Get some good medicine.

— Lanternas Vermelhas (1991)

Remédios?

Medication?

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Precisam de comida e remédios.

They need food and medicine.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Eles dão injeções e remédios chatos que eu não gosto.

They give injections and annoying medications that I don't like.

— Uma Família de Dois (2016)

Mantenha as crianças longe dos remédios.

Keep children away from medicines.

Joias, celular, carteira, remédios.

Jewelry, cellphone, wallet, medications.

— Máquina de Guerra (2026)

Agora tomo remédios regularmente.

Now I take medication regularly.

O Tom tirou um frasco de remédios do bolso.

Tom took a bottle of medicine out of his pocket.

Tenho meus remédios aqui, mas tá.

I have my medication here, but okay.

— Anaconda (2025)

Como posso baixar minha pressão alta sem remédios?

How can I lower my high blood pressure without medication?

Onde estão meus remédios?

Where are my medications?

Que remédios você normalmente leva com você?

What medications do you usually carry with you?

Preciso dos meus remédios.

I need my medication.

Tomei meus remédios.

I took my medication.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

Traga remédios para sua irmã.

Bring medicine for your sister.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Existem muitos remédios para isso, John.

There are many remedies for that, John.

— O Homem da Terra (2007)

Um que cubra médico, remédios e hospital.

One that covers doctors, medicine, and hospital.

— Pacto de Sangue (1944)

Dr. Mukherjee deu-lhe remédios.

Dr. Mukherjee gave him medicine.

— Piku (2015)