Yap.Town

baixar

to download, to lower, to bring down

b a j ʃ a ɾ
baix to download + ar -ar infinitive (1st conjugation)
verb Uncommon #9,339
to download
PO: Você pode baixar o aplicativo no seu celular.
EN: You can download the app on your phone.
to lower, to bring down
PO: Por favor, baixar o volume da música.
EN: Please lower the volume of the music.
Conjugation of baixar
baixar
Subjunctive future
SingularPlural
First baixar —
Third baixar —
Subjunctive present
SingularPlural
First baixe —
Third baixe —
Imperative
SingularPlural
Second baixa —
Third baixe —
Indicative past
SingularPlural
Third baixou —
Indicative present
SingularPlural
Third baixa —
Present
baixando

Não consigo baixar esse episódio.

I can't download this episode.

Você poderia baixar um pouco o preço?

Could you lower the price a little?

Esse jogo está demorando muito para baixar.

This game is taking too long to download.

Por gentileza, senhora, poderia baixar o som da televisão?

Madam, could you please turn down the television volume?

Ela tentou persuadi-lo a não baixar a oferta.

She tried to persuade him not to lower the offer.

Você pode baixar este vídeo?

Can you download this video?

Se baixar a cabeça, estaremos arruinados.

If we back down, we’ll be ruined.

— Tempo de Viver (1994)

Pode baixar o ar condicionado, por favor.

Could you please turn down the air conditioning?

Como eu posso baixar minha pressão alta sem medicação?

How can I lower my high blood pressure without medication?

Se você baixar o preço, eu compro.

If you lower the price, I'll buy it.

Nunca devemos baixar a guarda.

We should never let our guard down.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Falando disso, poderia baixar o som.

Speaking of which, could you turn the volume down?

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Você conhece algum jeito de baixar vídeos do YouTube?

Do you know of any way to download videos from YouTube?

Quando eu baixar o braço.

When I lower my arm.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Você vai baixar a arma que tem aí.

You're going to put down the weapon you have there.

— Agente Zeta (2026)

Fez ele baixar todas essas transações sujas.

He made him download all those shady transactions.

— Dupla Perigosa (2026)

Como posso baixar minha alta pressão sanguínea sem medicamentos?

How can I lower my high blood pressure without medication?

Posso baixar a televisão?

Can I download the television?

E quando a poeira baixar, os aldeões te verão como um herói.

And when the dust settles, the villagers will see you as a hero.

— Ne Zha (2019)

Disse para baixar as mãos.

They said to lower your hands.

— 3 Idiotas (2009)

Vocês vão baixar o novo álbum dele?

Are you going to download his new album?

Tu queres baixar, por favor, o som da televisão?

Would you please turn down the TV volume?

Darryl, você precisa baixar a arma.

Darryl, you need to put the weapon down.

— Alerta Apocalipse (2026)

Você poderia baixar o volume do som um pouquinho?

Could you turn the volume down a little?

Você vai baixar o novo álbum dele?

Are you going to download his new album?

Poderia, por favor, baixar o volume de sua televisão?

Could you please lower the volume on your television?

Poderia baixar o preço um pouco?

Could you lower the price a little?

Como posso baixar minha pressão alta sem remédios?

How can I lower my high blood pressure without medication?

Se a febre não baixar, voltem amanhã.

If the fever doesn't go down, come back tomorrow.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Posso baixar o volume da TV?

Can I lower the TV volume?

Oh, não é momento para baixar o arco.

Oh, now is not the time to lower the bow.

— O Hospedeiro (2006)

Onde posso baixar filmes de ação de graça?

Where can I download action movies for free?