to make an effort, to try hard
Estou a esforçar-me muito para aprender inglês.
I'm trying very hard to learn English.
Não tive de me esforçar muito.
I didn't have to try very hard.
Vão ter de se esforçar para recuperar.
They will have to make an effort to recover.
— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)
O Tom vai-se esforçar daqui em diante.
Tom will try harder from now on.
Tem que se esforçar para tomá-lo.
You have to make an effort to take it.
— Dor e Glória (2019)