roubada

Acha que é uma coisa roubada?

Do you think it's stolen property?

— Ladrões de Bicicleta (1948)

A polícia encontrou a joia roubada.

The police found the stolen jewel.

Hopps e Wilde estão em perseguição ao suspeito em uma van roubada rumo ao leste.

Hopps and Wilde are chasing the suspect in a stolen van heading east.

— Zootopia 2 (2025)

Mas é roubada!

But it's a rip-off!

— Corra, Lola, Corra (1998)

Isso é morfina roubada do Queen Elizabeth Hospital.

This is morphine stolen from Queen Elizabeth Hospital.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Consegui recuperar a carteira roubada.

I managed to recover the stolen wallet.

É como andar de bicicleta roubada.

It's like riding a stolen bicycle.

— Os Caras Malvados (2022)

Tive minha carteira roubada enquanto dormia.

My wallet was stolen while I was sleeping.

Ele estava vendendo lenha roubada.

He was selling stolen firewood.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Roubada?

Stolen?

— O Quinto Elemento (1997)