the tape
Nem sequer sabemos de onde o velho tirou a fita.
We don't even know where the old man got the tape from.
— Tese (1996)
Envie isto, com a fita para Bangalore?
Send this, along with the tape, to Bangalore?
— दिल से.. (1998)
Disse que a fita não valeria sem isso.
He said the tape wouldn't be worth anything without it.
— Blow Out - Explosão (1981)
Já ouviram a fita, mas também querem que eu fale.
They’ve already listened to the tape, but they also want me to speak.
— Diva (1981)