o essencial é

the essential thing is

→ o
phrase Rare #32,786
the essential thing is Introduces what is most important. It can be followed by a noun phrase, an infinitive, or a clause beginning with «que» (“that”).
PO: O essencial é chegar a horas.
EN: The essential thing is to arrive on time.

O essencial é provocar o seu interesse.

The key is to pique their interest.

— Москва слезам не верит (1980)

Agora, o essencial é recuperar a fita.

Now, the essential thing is to recover the tape.

— Diva (1981)

O essencial é que queremos resultados.

The essential thing is that we want results.

O essencial é invisível aos olhos.

What is essential is invisible to the eyes.