o apelido

surname, family name, nickname

ɐ p ɨ l i d u
noun · masculine Rare #16,692
surname, family name In Portugal, this is the usual meaning when asking someone what their apelido is.
PO: Qual é o teu apelido?
EN: What’s your surname?
nickname For a nickname, alcunha is often clearer in Portugal.
PO: Os meus amigos chamam-me Rui, mas o meu apelido é outro.
EN: My friends call me Rui, but my nickname is something else.

É apelido.

It's a nickname.

— Bacurau (2019)

Então, de onde vem o seu apelido?

So, where does your nickname come from?

— Cold Storage: Ameaça Mortal (2026)

Não é um apelido?

Isn't that a nickname?

— Kajaki (2014)

Patrikeyevna é um apelido.

Patrikeyevna is a patronymic.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Rick é o meu apelido.

Rick is my nickname.

Tem um apelido?

Do you have a nickname?

— Atlântida - O Continente Perdido (2001)

Veja se adivinha o seu apelido.

See if you can guess your nickname.

— Ikiru - Viver (1952)

Sabe qual é o seu apelido?

Do you know what your nickname is?

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

É um apelido.

It's a nickname.

— F1 - O Filme (2025)

Apelido?

Surname?

— Bacurau (2019)

Qual é o seu apelido?

What's your nickname?

Qual é o teu apelido?

What's your last name?

Um apelido.

A nickname.

— O Pagador de Promessas (1962)