o luxo

luxury

l u ʃ u
noun · masculine Uncommon #12,002
luxury
PO: Viver no luxo custa muito dinheiro.
EN: Living in luxury costs a lot of money.

Gostaria de viver com luxo.

I would like to live in luxury.

O luxo acorda a vontade de possuir.

Luxury awakens the desire to possess.

— Primavera, Verão, Outono, Inverno... E Primavera (2003)

Não teremos luxo, mas isso é o de menos, não é?

We won't have luxury, but that's the least of our worries, isn't it?

— Piquenique (1955)

Porém, morrer assim é um luxo.

But dying like that is a luxury.

— A Criada (2016)

Este é um luxo infame.

This is a shameful luxury.

— O Capitão (2018)

Que luxo!

What luxury!

— A Arca Russa (2002)

Tanto a higiene como os prazeres do luxo.

Both hygiene and the pleasures of luxury.

— Vale Abraão (1993)

Viva ao luxo!

Long live luxury!

— O Pátio das Cantigas (1942)

Arte não é um luxo, mas uma necessidade.

Art is not a luxury, but a necessity.

Tempo é um luxo do qual o senhor não dispõe.

Time is a luxury you don't have.

— Star Trek II: A Ira de Khan (1982)

O padrinho agora está no luxo, e o rapaz tem muito pouquinho.

The godfather is now living in luxury, and the boy has very little.

— Москва слезам не верит (1980)

Não nos podemos dar ao luxo de estarmos desesperados.

We can't afford to be desperate.

— Call Girl (2007)

Mas cozinhar só para mim seria um luxo caro.

But cooking just for myself would be an expensive luxury.

Ele vive no luxo.

He lives in luxury.

Que luxo.

How luxurious.

— As Asas do Vento (2013)

Eu respiro luxo e suo Perrier.

I breathe luxury and sweat Perrier.

— Call Girl (2007)

Tom não podia dar-se o luxo de ir ao concerto.

Tom couldn't afford to go to the concert.

Eu simplesmente não me posso dar o luxo de fazer isso.

I simply can't afford to do that.

Isso é um luxo raro.

This is a rare luxury.

Sounds similar to