picnic
Não sei se é uma boa ideia, eu ir neste picnic.
I don't know if it's a good idea for me to go to this picnic.
— Piquenique (1955)
É um picnic.
It's a picnic.
Este picnic não será tão selvagem.
This picnic won't be so wild.
Tem certeza de que este picnic vai ajudar?
Are you sure this picnic will help?
— Маленькая Вера (1988)
Temos que voltar ao picnic.
We have to go back to the picnic.
Ótimo picnic, não foi?
Great picnic, wasn't it?
Eu nunca estive num picnic.
I've never been on a picnic.
Se o clima permitir, vamos fazer um picnic amanhã.
Weather permitting, we'll have a picnic tomorrow.
Um picnic não é um picnic sem um pouco de bebida.
A picnic isn't a picnic without some drinks.