any problem
Tem algum problema comigo, Robert?
Is there something wrong with me, Robert?
— A Pele Onde Eu Vivo (2011)
Caso você tenha algum problema, conte-me imediatamente.
If you have any problems, tell me immediately.
Pensei que pudesse ser algum problema em casa.
I thought it might be some problem at home.
— Running on Empty (1988)
Se tem algum problema comigo, diga-me na minha cara.
If you have a problem with me, say it to my face.
— Pinta-me da Cor do Açafrão (2006)
Tenho certeza de que se houvesse algum problema, ele teria ligado.
I'm sure that if there had been any problem, he would have called.