nós conversaremos

Venha para dentro e conversaremos sobre isso.

Come inside and we'll talk about it.

Conversaremos com o relatório nas mãos.

We'll discuss it with the report in hand.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

É de meu interesse, acredite, e amanhã conversaremos.

It's in my interest, believe me, and we'll talk tomorrow.

— Oito e Meio (1963)

E depois conversaremos sobre isso, hoje à noite durante o jantar.

And then we'll talk about it tonight during dinner.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Sobre o que conversaremos?

What will we talk about?

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Eu sirvo o que temos, comam e depois conversaremos.

I'll serve what we have; eat, and then we'll talk.

— Swades: We, the People (2004)

Conversaremos em seis meses.

We'll talk in six months.

— Agente Zeta (2026)

Nós conversaremos sobre isso depois.

We’ll talk about it later.

Conversaremos depois quando tivermos tempo.

We'll talk later when we have time.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Assim que soubermos o que há no celular, conversaremos.

As soon as we know what's on the cell phone, we'll talk.

— Agente Zeta (2026)