blade, razor blade
Como um maníaco com lâmina nas mãos.
Like a maniac with a blade in his hands.
— O Espelho (1975)
Deve dar as boas-vindas à minha lâmina.
You should welcome my blade.
— Dune - Duna (2021)
"A lâmina do carrasco é fria e afiada."
The executioner's blade is cold and sharp.
— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)
Está na hora de testar o poder da lâmina do inimigo.
It's time to test the power of the enemy's blade.
O aluno segurou na lâmina, o instrutor puxou e cortou a mão.
The student grabbed the blade, and the instructor pulled it, cutting his hand.
— Tropa de Elite (2007)