na geladeira

in the fridge

→ na
phrase Common #6,404
in the fridge Used to say something is inside the refrigerator.
PO: Tem leite na geladeira.
EN: There is milk in the fridge.

Não há nada na geladeira.

There’s nothing in the fridge.

A agenda dela está na geladeira.

Her planner is on the refrigerator.

— A Garota Ideal (2007)

E tem leite de aveia na geladeira.

And there's oat milk in the fridge.

— Caminhos do Crime (2026)

Havia muita comida na geladeira do Tom.

There was a lot of food in Tom's refrigerator.

A melancia está na geladeira.

The watermelon is in the refrigerator.

Tem alguma coisa para beber na geladeira?

Is there anything to drink in the refrigerator?

Pegue um ovo na geladeira.

Take an egg from the refrigerator.

Está na geladeira.

It's in the refrigerator.

— E Sua Mãe Também (2001)

Ainda tem um pouco de leite na geladeira.

There’s still a little milk in the fridge.

Não sobrou nada na geladeira.

There was nothing left in the refrigerator.

Coloque isso na geladeira.

Put this in the refrigerator.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Ponha a salada de tomate na geladeira.

Put the tomato salad in the refrigerator.

Há leite na geladeira?

Is there milk in the refrigerator?

É possível que haja mais manteiga na geladeira.

There might be more butter in the refrigerator.

Vou pôr isso na geladeira.

I’m going to put that in the fridge.

Como muitas frutas e sempre tenho algumas na geladeira.

I eat a lot of fruit and always keep some in the refrigerator.

Vou colocar isso na geladeira.

I’ll put this in the fridge.

Sim, vou dormir na geladeira.

Yes, I'm going to sleep in the refrigerator.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Tem alguma coisa na geladeira que podemos beber?

Is there anything in the refrigerator that we can drink?

Há iogurte na geladeira.

There is yogurt in the fridge.

Tom comeu parte do presunto, e então colocou o resto na geladeira.

Tom ate some of the ham, and then put the rest in the refrigerator.

Eu só tenho manteiga na geladeira.

I only have butter in the refrigerator.

Não tem mais manteiga na geladeira.

There’s no more butter in the fridge.

Há cervejas na geladeira.

There are beers in the fridge.

Tem mais cerveja na geladeira.

There’s more beer in the fridge.

Você colocou água na geladeira?

Did you put water in the refrigerator?

Eu não tenho nada na geladeira.

I don't have anything in the fridge.

Tem comida na geladeira se estiver com fome, é só se servir.

There's food in the fridge if you're hungry, just help yourself.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Na geladeira há alguma coisa para comer?

Is there anything to eat in the refrigerator?

Pode haver mais manteiga na geladeira.

There might be more butter in the refrigerator.

Você não mantém o iogurte na geladeira?

Don't you keep the yogurt in the fridge?

— Piku (2015)

Tem uma garrafa de vinho branco na geladeira.

There’s a bottle of white wine in the fridge.

Tem manteiga na geladeira?

Is there butter in the refrigerator?

Queria um pouco de leite, mas não há nenhum na geladeira.

I wanted some milk, but there isn’t any in the fridge.

Vitya, vá beber um suco na geladeira.

Vitya, go drink some juice from the refrigerator.

— Маленькая Вера (1988)

Tô com fome, tem alguma coisa na geladeira?

I'm hungry, is there anything in the fridge?

Olha o que achei na geladeira.

Look what I found in the fridge.

— Mommy (2014)

A garrafa d'água está na geladeira.

The water bottle is in the refrigerator.

Merda, o leite estragou na geladeira!

Damn, the milk went bad in the fridge!

Viu leite na geladeira?

Did you see milk in the refrigerator?

— Anora (2024)

Eu só colocarei isto na geladeira.

I'll just put this in the fridge.

Nunca sei o que há na geladeira.

I never know what's in the fridge.

— Pacto de Sangue (1944)

Se estiver com fome, há comida na geladeira.

If you're hungry, there's food in the fridge.

Quantos ovos tem na geladeira?

How many eggs are in the refrigerator?

Você tem alguma coisa na geladeira que eu possa comer?

Do you have anything in the refrigerator that I could eat?

Tom colocou os ovos na geladeira.

Tom put the eggs in the refrigerator.

Há pouca comida na geladeira.

There is very little food in the refrigerator.

Vou pôr isto na geladeira.

I'm going to put this in the fridge.

Tem comida na geladeira.

There’s food in the fridge.

Na geladeira tem leite e ovos, caso queiram um desjejum.

There's milk and eggs in the refrigerator, in case you want breakfast.

— Amores Brutos (2000)

Há leite na geladeira.

There is milk in the refrigerator.

O que há na geladeira?

What's in the refrigerator?

Há muita comida na geladeira?

Is there a lot of food in the refrigerator?