alguma coisa para comer

something to eat

→ algum

phrase Uncommon #17,356

something to eat Used when asking for or talking about food in general.

PO: Você quer alguma coisa para comer?

EN: Do you want something to eat?

Por que a gente não vai buscar alguma coisa para comer?

Why don't we go get something to eat?

Você tem alguma coisa para comer na sua mochila?

Do you have anything to eat in your backpack?

Posso arranjar-te alguma coisa para comer.

I can get you something to eat.

Para pôr alguma coisa para comer?

To put something to eat?

— Volver (2006)

Você quer alguma coisa para comer?

Do you want something to eat?

Eu quero mais alguma coisa para comer.

I want something else to eat.

Eu preciso comprar alguma coisa para comer.

I need to buy something to eat.

Você tem alguma coisa para comer?

Do you have anything to eat?

Peguem alguma coisa para comer.

Grab something to eat.

Quer alguma coisa para comer?

Do you want something to eat?

Mary foi comprar alguma coisa para comer.

Mary went to buy something to eat.

Na geladeira há alguma coisa para comer?

Is there anything to eat in the refrigerator?

Eu acho que vou comprar alguma coisa para comer.

I think I’m going to buy something to eat.

Tem alguma coisa para comer?

Is there anything to eat?

— Lazzaro Felice (2018)

Quero mais alguma coisa para comer.

I want something else to eat.

Tem mais alguma coisa para comer?

Is there anything else to eat?

Eu arrumei alguma coisa para comer.

I packed something to eat.

Tenho de arranjar alguma coisa para comer.

I need to find something to eat.

O Tom me trouxe alguma coisa para comer.

Tom brought me something to eat.