ela sempre

she always

→ ela
phrase Common #4,785
she always The subject pronoun can often be omitted in Portuguese when the verb makes it clear who is being discussed.
PO: Ela sempre chega cedo.
EN: She always arrives early.

Ela sempre parece preocupada, pensando que eu poderia descobrir isto.

She always seems worried, thinking that I might find out about it.

— Memórias de Marnie (2014)

Ela sempre disse que as obras dela são ficção.

She always said that her works are fiction.

— Anatomia de Uma Queda (2023)

Ela sempre sorri.

She always smiles.

Ela sempre tem razão.

She's always right.

Ela sempre usava azul.

She always wore blue.

— Campo de Sonhos (1989)

Ela sempre sabe mais do que o chefe.

She always knows more than the boss.

Ela sempre repetiu que é inocente.

She always maintained that she was innocent.

Ela sempre acorda cedo.

She always wakes up early.

Ela sempre sabe mais que o chefe.

She always knows more than the boss.

Ela sempre precisa alimentar-se.

She always needs to eat.

— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)

Ela sempre chegava muito cedo.

She always arrived very early.

Ela sempre fala inglês.

She always speaks English.

Ela sempre mantém o cabelo limpo.

She always keeps her hair clean.

Ela sempre vai ao médico.

She always goes to the doctor.

Ela sempre traz um jogo novo quando visita os sobrinhos.

She always brings a new game when she visits her nephews.

Ela sempre lê livros.

She always reads books.

— Manon das Nascentes (1986)

Ela sempre se levanta às seis.

She always gets up at six.

Quando vai a Paris, ela sempre dorme no mesmo hotel.

When she goes to Paris, she always stays at the same hotel.

Ela sempre estuda ouvindo música.

She always studies while listening to music.

Ela sempre faz isto.

She always does this.

Ela sempre deixa os filhos dela fazerem o que eles querem.

She always lets her children do whatever they want.

Ela sempre comia por duas pessoas!

She always ate enough for two!

— Parasitas (2019)

Ela sempre acha que está certa.

She always thinks she’s right.

Ela sempre sai quando eu estou aqui.

She always leaves when I'm here.

— Os Quatrocentos Golpes (1959)

Ela sempre acredita em mim.

She always believes in me.

Ela sempre envia apenas para mim, hein?

She always sends it only to me, huh?

Ela sempre parece pálida.

She always looks pale.

Ela sempre lhe ouviu.

She always listened to him.

— Маленькая Вера (1988)

Ela sempre chega cedo.

She always arrives early.

Ela sempre fala comigo.

She always talks to me.

Ela sempre dorme em qualquer lugar.

She always falls asleep anywhere.

— Viagem a Tóquio (1953)

Ela sempre se preocupou com a minha saúde.

She was always concerned about my health.

Ela sempre reclama do professor.

She always complains about the teacher.

Ela sempre vem aqui em casa.

She always comes to my house.

Ela sempre foi muito reservada.

She was always very reserved.

Ela sempre anda bem vestido, não importa a ocasião.

She is always well-dressed, no matter the occasion.

Ela sempre usa preto.

She always wears black.

Ela sempre parecia saber essas coisas.

She always seemed to know these things.

— GOAT: O Maior de Todos (2026)

Ela sempre está errada.

She's always wrong.

Ela sempre usa um lenço azul no pescoço.

She always wears a blue scarf around her neck.

Mary disse que ela sempre morou em Boston.

Mary said that she had always lived in Boston.

Exatamente onde ela sempre deixava.

Exactly where she always left it.

— Rebeca (1940)