ele envia

sends, send

→ enviar
envi to send + a tu imperative / he, she or you formal present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #12,064
sends, send Can be either the present-tense form meaning “sends” or the informal singular command “send.”
PO: Ela envia uma mensagem à mãe todos os dias.
EN: She sends her mother a message every day.
Conjugation of enviar
Imperative
SingularPlural
Second envia —
Third envie —
Indicative present
SingularPlural
First envio enviamos
Third envia —

Ler as cartas que ele me envia todo mês é engraçado.

Reading the letters he sends me every month is funny.

Quem o envia agora?

Who's sending it now?

— Henrique V (1989)

Um disparo e o replay envia os seguintes para o mesmo alvo.

One shot is fired, and the replay sends subsequent shots to the same target.

— O 5º Elemento (1997)

Um sorriso envia um sinal de amizade.

A smile sends a signal of friendship.

Havelock, envia agora.

Havelock, send it now.

— Mercy: Prova de Culpa (2026)

Envia-me a conta.

Send me the bill.

Mas, em segredo, ele envia outra força pelo rio.

But, secretly, he sends another force down the river.

— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)

Envia o teu nome e o número de telefone para o caralho de endereço que queiras.

Send your name and phone number to whatever fucking address you want.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Ela sempre envia apenas para mim, hein?

She always sends it only to me, huh?

Envia-me a um anjo!

Send me an angel!

Deus, por favor, envia-nos o sol!

God, please send us sunshine!

Ele envia para mim.

He sends it to me.

— Swades (2004)

Primeiro ele envia essas malditas fitas.

First, he sends those damn tapes.

— Nada a Esconder (2005)

Envia os nossos cumprimentos.

Send our regards.

— Solaris (1972)

Sim, ele envia cumprimentos a Vossa Majestade.

Yes, he sends his regards to Your Majesty.

— Henrique V (1989)

Envia-o para o meu e-mail.

Send it to my email.

Hoover as envia para o CEA, você é forçado a agir.

Hoover sends them to the CEA; you are forced to act.

— Oppenheimer (2023)

A primavera no norte envia ventos fortes para varrer as estradas.

Spring in the north sends strong winds that sweep across the roads.

Em Punjab, cada mãe envia pelo menos um filho ao exército.

In Punjab, every mother sends at least one child to the army.

— Pinta-me da Cor do Açafrão (2006)