o que eles querem

what they want

→ o
phrase Uncommon #9,492
what they want Refers to the thing or things they want.
PO: Vou comprar o que eles querem.
EN: I’ll buy what they want.

O Tom e a Mary têm o que eles querem.

Tom and Mary get what they want.

O que eles querem saber?

What do they want to know?

O que eles querem, beber?

What do they want, to drink?

— Pecadores (2025)

O que eles querem com o Tom?

What do they want with Tom?

Se eles não querem isso, então o que eles querem?

If they don’t want this, then what do they want?

E tudo o que eles querem são uns terrenos, não é?

And all they want is some land, right?

— Call Girl (2007)

Sabemos o que eles querem.

We know what they want.

— Salyut 7: Missão Espacial (2017)

Ela sempre deixa os filhos dela fazerem o que eles querem.

She always lets her children do whatever they want.

O que eles querem é isso!

That's what they want!

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

Ouça o que eles querem, e alimente o que precisam.

Listen to what they want, and feed what they need.

— Família de Aluguer (2025)

Tom e Mary têm o que eles querem.

Tom and Mary get what they want.

Eu sei muito bem o que eles querem.

I know very well what they want.

O que eles querem?

What do they want?

— También la lluvia (2011)

E o que eles querem de nós?

And what do they want from us?

— Москва слезам не верит (1980)

Não, isso é o que eles querem.

No, that's what they want.

— También la lluvia (2011)

O que eles querem de mim?

What do they want from me?

— State and Main (2000)

O que eles querem que façamos?

What do they want us to do?