was arriving, used to arrive, was reaching, was getting to, could be
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | chegava | — |
| Third | chegava | — |
Ela sempre chegava muito cedo.
She always arrived very early.
Chegava a mãe dele e “Paulo, vá para casa.”
His mother would show up and say, “Paulo, go home.”
— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)
E toda vez que chegava a hora, eu sempre tinha uma desculpa.
And every time the time came, I always had an excuse.
— Ventos da Liberdade (2006)
Sabia para onde queria ir, mas como é que lá chegava?
I knew where I wanted to go, but how was I going to get there?