left, used to leave, made
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | deixava | — |
| Third | deixava | — |
Como já disse, deixava o Dietrich e o Rudolph tratar das coisas.
As I said, I’d leave Dietrich and Rudolph to handle things.
A sua bondade não a deixava fazer nada.
Her kindness wouldn't let her do anything.
Não deixava de pensar no beco onde devia agir.
He couldn't stop thinking about the dead end where he should act.
— Pagos a Dobrar (1944)
Tirava a roupa e deixava na cadeira perto da porta do quarto.
She would take off her clothes and leave them on the chair near the bedroom door.
— O Paciente Inglês (1996)
A luz da tarde deixava o jardim bonito demais.
The afternoon light made the garden incredibly beautiful.
Mas quando ela chorava, isso me deixava desconfortável.
But when she cried, it made me uncomfortable.
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)