o discurso

speech, address

d i ʃ k u ɾ s u

noun · masculine Uncommon #12,775

speech, address

PO: O presidente fez um discurso na televisão.

EN: The president gave a speech on television.

Declension of discurso

discursodiscursos

Gostei do discurso do Tom.

I liked Tom's speech.

Jesus, eu ficava só no discurso.

Jesus, I was just talking the talk.

— Ventos da Liberdade (2006)

Ótimo discurso.

Great speech.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

O que vocês acharam do discurso?

What did you think of the speech?

Como podemos nos concentrar no discurso?

How can we focus on the speech?

— Os Visitantes (1993)

Ranchho mudou algumas palavras do discurso.

Ranchho changed a few words in the speech.

— 3 Idiotas (2009)

Vejo você no interminável discurso da Sra. Strong.

I'll see you at Mrs. Strong's interminable speech.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

O que você achou do discurso?

What did you think of the speech?

Sê breve e direto em teu discurso.

Be brief and direct in your speech.

Não gostei do discurso do Primeiro Ministro.

I didn't like the Prime Minister's speech.

Recebemos uma denúncia de discurso de ódio.

We received a report of hate speech.

— Ele Está de Volta (2015)

Eu gostei do discurso do Tom.

I liked Tom's speech.

Eu estava realmente impressionado pelo discurso.

I was really impressed by the speech.

Simi mentiu no discurso.

Simi lied in the speech.

— Assassinato às Cegas (2018)

Sei que hoje o senhor fará um lindo discurso!

I know you'll give a beautiful speech today!

— Oito e Meio (1963)

Hora do discurso!

Time for the speech!

— Duro de Matar (1988)

Speech!

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Eles nem mesmo chamam isso de discurso.

They don't even call it a speech.

— Viver (1952)

Great speech!

— O Sobrevivente (2025)

Fazendo exatamente este discurso.

Making exactly this speech.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Discurso, Bilbo!

Speech, Bilbo!

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Nosso chefe deu um longo discurso.

Our boss gave a long speech.

Eu fiz um pequeno discurso.

I gave a short speech.

— Três é Demais (1998)

Gostei de teu discurso.

I liked your speech.

As duas partes mais essenciais do discurso são verbos e substantivos.

The two most essential parts of speech are verbs and nouns.

Anote os principais pontos do discurso.

Write down the main points of the speech.

Está nervoso por causa do discurso que tem que pronunciar.

He is nervous about the speech he has to give.

— Sol Secreto (2007)