그게, 어… 네 매 한테 쓸 새 장갑 이야.
Those are, uh... new gloves for your falcon.
— 햄넷 (2025)
이용구 이거 쓸 정도로 그렇게 똑똑한 놈 아닙니다
Yong-gu isn't smart enough to use this thing.
— Miracle in Cell No. 7 (2013)
우리가 막지 않으면 일본에 그 무기를 쓸 거 요
If we don't stop them, they'll use that weapon against Japan.
— 오펜하이머 (2023)
당신은 아주 훌륭한 소설을 쓸 거 예요
You’re going to write a really excellent novel.
— 엘 시크레토: 비밀의 눈동자 (2009)
서니, 오늘 채소는 쓸 만한가?
Sunny, are the vegetables any good today?
— 똑바로 살아라 (1989)
다음 문장 쓸 사람?
Who wants to write the next sentence?
— 가장 따뜻한 색, 블루 (2013)
넌 읽고 쓸 줄 알잖아
You know how to read and write, don't you?
— 서부 전선 이상 없다 (2022)
이제 쓸 카드가 없어요
There are no cards left to use.
— F1 더 무비 (2025)
언제까지 쓸 거 예요?
How long are you going to use it?
— 불릿 트레인 (2022)
휠체어 따위 신경 안 쓸 거 라고요
I said I don't care about wheelchairs or anything.
— 언터처블: 1%의 우정 (2011)
왜냐면 공연에서 둘 다 쓸 거 예요
Because I'm going to use both of them in the performance.
— 베로니카의 이중 생활 (1991)
나도 손을 쓸 도리가 없구나
There's nothing I can do either.
— 센과 치히로의 행방불명 (2001)
이 이야기 소설로 쓸 거 지?
Are you going to write this story as a novel?
— 맨 프럼 어스 (2007)
뭐든 쓸 만해 보이면 가방에 넣어
If something looks like it might come in handy, put it in your bag.
— 안데스 설원의 생존자들 (2023)
얘 너 글도 쓸 줄 아니?
Hey, do you know how to write, too?
— 페인 앤 글로리 (2019)
넌 청명검 쓸 자격 없어
You don't deserve to wield the Clear Sky Sword.
— 와호장룡 (2000)
마술 쇼에 쓸 거래
They say it's for a magic show.
— 그레이트 뷰티 (2013)
쟤도 실력 쓸 만해
They’re pretty capable too.
— 위플래쉬 (2014)
이럴 때 쓸 말은 아닌 거 같은데
I don't think that's something you should say in a situation like this.
— 프린세스 브라이드 (1987)
쓸 기회가 없었죠
I didn’t have a chance to use it.
— F1 더 무비 (2025)
그래도 아무도 여길 안 쓸 거 아니야
Still, no one is going to use this place anyway.
— 크리에이터 (2023)
시간 쓸 가치가 있는지 보고 작업을 시작한다?
Are you ready to start working on something that is worth your time?
— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)
세브린이 쓸 가발 이요
The wig for Sevrin.
— 아메리카의 밤 (1973)
안 따라 들어가면 못 쓸 놈 되겠지?
If I don’t follow them in, I’ll be a good-for-nothing, right?
— 러브 액츄얼리 (2003)