Yap.Town

回す

pass along; assign, turn; rotate (something)

verb · present tense Rare #37,466
pass along; assign Use 回す for passing work or something else to a person, or putting it off until later.
JA: その仕事は、あとで君に回す。
EN: I’ll pass that work on to you later.
Conjugation of 回す
Present
回す

そのうち仕事を回すから

I'll send some work your way before long.

— 自転車泥棒 (1948)

合図と同時に店の正面に回す

As soon as the signal is given, bring it around to the front of the shop.

— レザボア・ドッグス (1992)

君の出番は後に回す

Your turn will come later.

— ベルリン・天使の詩 (1987)

今日は無理だとあしたに回す？

If today doesn't work, should we push it to tomorrow?

— Pompo the Cinephile (2021)

verb · present tense Rare #43,474
turn; rotate (something) Use this when making an object turn around or twist it.
JA: ふたを右に回す。
EN: Turn the lid to the right.
Conjugation of 回す
Present
回す

カメラを回す前にここへサインが欲しいんだ

Before we start rolling, I need a signature here.

— ドライヴ (2011)

妻が帽子を回す見物料を払ってくれる

My wife pays the admission fee to watch the hat being spun.

— 道 (1954)

右に回すんだ

Turn it to the right.

— TAXi (1998)

おじさんこうだ同じくグラウンドから…こうやって回す

Like this, uncle. From the ground as well… you rotate it like this.

— ダンガル きっと、つよくなる (2016)