切れ

エンジンを切れ

Turn off the engine.

— アイム・スティル・ヒア (2024)

電源を切れ

Turn off the power.

— ダイ・ハード (1988)

カメラを切れ

Turn off the camera.

— タイタニック (1997)

ウフーラ、不要なチャンネルは切れ

Uhura, cut any unnecessary channels.

— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)

戻って縄を切れ！

Go back and cut the rope!

— 続・夕陽のガンマン (1966)

ここを切れ

Cut here.

— 預言者 (2009)

もっと厚く切れパーティだぞ？

Cut them thicker—it’s a party, after all!

— ウエスタン (1968)

それより短いよ、もっと切れ。

It’s shorter than that—cut it shorter.

— アトランティス 失われた帝国 (2001)