where to go
お前は一体どこに行くつもりなんだ？
Where the hell do you think you're going?
— ジョジョ・ラビット (2019)
ボストンのどこに行くのですか。
Where in Boston are you going?
どこに行くところですか。
Where are you going?
トムはどこに行くにもカメラを携帯する。
Tom carries a camera with him wherever he goes.
どこに行くんだ？
— ブレードランナー 2049 (2017)
ミア、どこに行くつもり？
Mia, where are you planning to go?
— ラ・ラ・ランド (2016)
トムがどこに行くのか、誰も正確に知らないんだ。
No one knows exactly where Tom is going.
子供たちは星、どこに行く…どこでもいいさ
Kids, stars—where are they going...? Anywhere’s fine.
— ベイビー・ブローカー (2022)
どこに行くんだい？
Where are you off to?
— 自転車泥棒 (1948)
どこに行くんですか？
— Article 15 (2019)
あの子どこに行くつもりなんか
Where does that kid think they're going?
— すずめの戸締まり (2022)
私たちさあどこに行く？
So, where are we going?
— 天気の子 (2019)
マルチェロどこに行くんだ？
Marcello, where are you going?
— 甘い生活 (1960)
どこに行くのか知りたいか？
Do you want to know where I'm going?
— ライフ・イズ・ビューティフル (1997)
トムはどこに行くときも、いつもカメラを持参している。
Tom always brings his camera wherever he goes.
どこに行くんだよ。
Where the hell are you going?
— ソング・オブ・ザ・シー 海のうた (2014)
私たちがどこに行くのか知っていますか。
Do you know where we're going?
あのどこに行くんだい？
Hey, where are you going?
休暇はどこに行くんですか？
Where are you going for your vacation?
どこに行くにも車で行きます。
I drive everywhere I go.
ベラどこに行く？
Bella, where are you going?
— 嵐の中で (2018)
どこに行くんでしょう？
I wonder where they’re going.
これ渡して待ってどこに行く？
Hand this over and wait. Where are you going?
— ファニーゲーム (1997)
あなたはどこに行くところでしたか。
Where were you about to go?
どこに行くのか分からないよ。
I don't know where we're going.
— アトランティス 失われた帝国 (2001)
どこに行くんだっけ？
Where were we going again?
— ムーンライズ・キングダム (2012)
どこに行く？
— ANORA アノーラ (2024)