the pig; pork
Il maiale e il pollo hanno odori forti.
Pork and chicken have strong odors.
— Tampopo (1985)
Facciamo a fette il maiale!
Let's slice the pork!
— Porco Rosso (1992)
Hanno detto che non mangiano il maiale.
They said they don't eat pork.
A Tom non piace il maiale.
Tom doesn't like pork.
Il maiale non è un assassino.
The pig is not a murderer.
Cioè, il maiale.
I mean, the pig.
— Malcolm X (1992)
Adesso il maiale gli è in coda!
Now the pig is on his tail!
Non mangiare il maiale.
Don't eat pork.
Noi siamo persino gentili con il maiale!
We are even kind to the pig!
Lo sai perché il maiale coreano è così buono di questi tempi?
Do you know why Korean pork is so good these days?
— Assassination (2015)
Il maiale sta prendendo peso.
The pig is gaining weight.
Mary ha detto che non mangia il maiale.
Mary said that she doesn't eat pork.
Portiamo dentro Agu il maiale e vediamo l'americano dargli un bel bacio.
Let's bring Agu, the pig, inside and watch the American give him a nice kiss.
— Marty Supreme (2025)
Lo mangi il maiale?
Do you eat pork?
— Il profeta (2009)
Io non posso mangiare il maiale.
I can't eat pork.
Il maiale gli è in coda!
The pig is at his tail!
Sei tu il maiale!
You're the pig!
— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)
Cosa sta facendo con il maiale?
What is he doing with the pig?
"Ora portiamo il maiale sul palco."
Now let's bring the pig on stage.
Mia mamma diceva sempre di non mangiare il maiale.
My mom always said not to eat pork.
È scesa in garage e il maiale era lì.
She went down to the garage, and the pig was there.
— The Monster (1994)
Una volta usavano il maiale di Kagoshima.
They used to use Kagoshima pork.
Odio il maiale, ma tu mi piaci.
I hate pork, but I like you.
Io sono musulmano e non mangio il maiale.
I am Muslim and I don't eat pork.
Tutti qui sanno che non mangiamo il maiale.
Everyone here knows that we don’t eat pork.
Il maiale salato?
Salted pork?
— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)
Cosa state facendo con il maiale?
What are you doing with the pig?
Non mangiate il maiale.
Come quando ci ha grigliato il maiale l’anno scorso?
Like when he grilled the pig for us last year?
— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)