con la barba

with a beard

→ con
phrase Uncommon #21,489
with a beard
IT: Il ragazzo con la barba è mio fratello.
EN: The guy with a beard is my brother.

Devi cercare l'uomo con la barba.

You have to look for the man with the beard.

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Sei davvero in pericolo, l'uomo con la barba è un assassino.

You’re really in danger; the bearded man is a murderer.

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Scusi, Miss, le piacciono gli uomini con la barba?

Excuse me, Miss, do you like men with beards?

— La dolce vita (1960)

Tom è il tizio con la barba.

Tom is the guy with the beard.

Il tizio con la barba è Tom.

The guy with the beard is Tom.

L'uomo con la barba!

The man with the beard!

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Quello con la barba che vive al tempio di Lan Ro.

The one with the beard who lives at the Lan Ro temple.

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

È quello a destra, con la barba.

He's the one on the right, with the beard.

— L'agente segreto (2025)

Quello lassù sul carro con la barba bianca.

That one up there on the sleigh with the white beard.

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

L'uomo con la barba ha ucciso tua sorella, scappiamo!

The bearded man killed your sister—let's run!

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Io penso che Tom stia meglio con la barba.

I think Tom looks better with a beard.

Conosco quel tedesco con la barba lunga.

I know that German with the long beard.

Scappò e tornò poco dopo con suo padre, un signore alto, con la barba grigia.

She ran off and came back shortly afterward with her father, a tall man with a gray beard.

Una vecchia con la barba!

An old woman with a beard!

— Dracula - L’amore perduto (2025)