è convinto che

È convinto che Paul sia a casa.

He’s convinced that Paul is at home.

— Le vite degli altri (2006)

Il capo della nostra spedizione è convinto che la tomba si trovi a Venezia.

The leader of our expedition is convinced that the tomb is located in Venice.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

È convinto che la società di prestiti l’abbia truffato.

He is convinced that the loan company defrauded him.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Tom è convinto che Mary sia ancora viva.

Tom is convinced that Mary is still alive.

Tom è convinto che sia una buona idea.

Tom is convinced that it's a good idea.

Perché è convinto che siano morti?

Why is he convinced they are dead?

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

È convinto che i nazisti possano avvelenare il suo cibo.

He’s convinced that the Nazis can poison his food.

— Oppenheimer (2023)

È convinto che suo fratello non fosse un assassino.

He is convinced that his brother was not a murderer.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Tom è convinto che la Terra sia piatta.

Tom is convinced that the Earth is flat.