cake
La torta è deliziosa.
The cake is delicious.
La torta è una bugia.
The cake is a lie.
Tagliate la torta con questo coltello.
Cut the cake with this knife.
Voi sapete dov'è la torta?
Do you know where the cake is?
Sai dov'è la torta?
Sa dov'è la torta?
Com'era la torta?
How was the cake?
Ecco la torta.
Here's the cake.
— Storie pazzesche (2014)
Non tagli la torta con un coltello.
Don't cut the cake with a knife.
Sapete dov'è la torta?
La torta ha un sapore dolce.
The cake tastes sweet.
Sì, è la torta etiope.
Yes, it's Ethiopian cake.
— La vita è bella (1997)
Vorresti assaggiare la torta prima che la porti alla festa?
Would you like to taste the cake before I bring it to the party?
La torta è saporita.
The cake is tasty.
Non vuoi la torta?
Don't you want cake?
— Un giorno di ordinaria follia (1993)
Ha tagliato la torta in sette pezzi.
He cut the cake into seven pieces.
Taglia la torta.
Cut the cake.
Abbiamo mangiato la torta.
We ate the cake.
Mangiarono la torta.
They ate the cake.
Ma amo la torta di riso dolce della Nonnina.
But I love Grandma's sweet rice cake.
— Il mio vicino Totoro (1988)
La torta è buona.
The cake is good.
— Vi presento Toni Erdmann (2016)
Quando la facciamo la torta di fragole?
When are we making strawberry cake?
A mia moglie piace molto la torta alle mele.
My wife really likes apple pie.
Non tagliate la torta con un coltello.
Tagli la torta con questo coltello.
You cut the cake with this knife.
La torta è stata schiacciata dal barattolo di succo.
The cake was crushed by the juice jar.
Aveva la faccia sporca di cioccolato dopo aver mangiato la torta.
His face was covered in chocolate after eating the cake.
David fece cadere la torta.
David dropped the cake.
Una madre vera l'avrebbe preparata, la torta.
A real mother would have made the cake.
— Die My Love (2025)
Passa la torta.
Pass the cake.
Tenetemi da parte la torta.
Save the cake for me.
— Un affare di famiglia (2018)
Si sono mangiati la torta e ora vogliono le briciole.
They ate their cake and now they want the crumbs.
— Prova a prendermi (2002)
Da-song si avvicinò alla cucina e tirò fuori la torta.
Da-song went over to the kitchen and took out the cake.
— Parasite (2019)
Ha già mangiato la torta?
Have you eaten the cake yet?
La torta di recupero del trauma di Da-song?
Da-song's Trauma Recovery Cake?
La torta è fresca.
The cake is fresh.
Mangiai la torta.
I ate the cake.
Mescola bene gli ingredienti prima di mettere la torta in forno.
Mix the ingredients well before putting the cake in the oven.
Ha tagliato la torta in due.
He cut the cake in two.
Hai lasciato la torta?
Did you leave the cake?
— È arrivata mia figlia! (2015)
Alla fine cedette alla tentazione e mangiò tutta la torta.
Eventually she gave in to temptation and ate the whole cake.
Com'è la torta?
How is the cake?
Passai la torta.
I passed the cake.
È una torta, la torta di piselli?
Is it a cake, pea cake?
— Addio mia concubina (1993)
Provate la torta.
Try the cake.
La torta è ancora calda.
The cake is still warm.
La torta è stata mangiata tutta prima che fossi arrivato a casa.
The cake was all eaten before I got home.
Mi piace la torta ai mirtilli!
I like blueberry pie!
David ha fatto cadere la torta.
Quando taglia la torta, fa fette di uguale taglia.
When cutting the cake, make equal-sized slices.
Lui mangerà tutta la torta?
Will he eat the whole cake?
Pharamp tagliò la torta a metà.
Pharamp cut the cake in half.
Sto portando la torta.
I'm bringing the cake.
— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)
Mangerà tutta la torta?
Non tagliare la torta con un coltello.