di recupero

for recovery or retrieval; recovery-related

→ di
phrase Rare #28,254
for recovery or retrieval; recovery-related The exact meaning depends on context. It can describe the recovery or retrieval of people or things.
IT: Il ferito è al punto di recupero.
EN: The wounded person is at the recovery point.

Chiunque era là, lo voglio nell'area di recupero.

Anyone who was there, I want them in the recovery area.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Che capacità di recupero ha Candela.

What a capacity for recovery Candela has.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Sto per lanciare il gancio di recupero!

I'm about to cast the recovery hook!

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Resta in attesa di recupero feriti, passo.

Waiting for the injured to recover, over.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Comandante, siamo a tre minuti dal punto di recupero.

Commander, we are three minutes from the pick-up point.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Molti erano a lezione di recupero.

Many were in remedial classes.

— Fuck you, prof! (2013)

Chiama una squadra di recupero.

Call a recovery team.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Aveva già saputo che avevo salvato l’operazione di recupero di Noon Sun.

He had already found out that I’d saved the Noon Sun rescue mission.

La torta di recupero del trauma di Da-song?

Da-song's Trauma Recovery Cake?

— Parasite (2019)