dipende dal

depends on the

→ dipendere
phrase Uncommon #15,079
depends on the “Dal” is the contraction of “da” and “il.”
IT: Dipende dal tempo.
EN: It depends on the weather.

Dipende dal livello.

It depends on the level.

— Il buco (2019)

Il successo dipende dal vostro sforzo.

Success depends on your effort.

Forse dipende dal complotto.

Maybe it depends on the conspiracy.

— Blow Out (1981)

Dipende dal contesto.

It depends on the context.

Dipende dal materiale.

It depends on the material.

— The Brutalist (2024)

Vincere dipende dal giocatore.

Winning depends on the player.

— Funny Games (1997)

Dipende dal giudice.

It depends on the judge.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Dipende dal professore.

It depends on the professor.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Kyoto dipende dal settore turistico.

Kyoto depends on the tourism industry.

Dipende dal"Comando del Pacifico".

It depends on the “Pacific Command.”

— Oppenheimer (2023)

Dipende dal loro livello di equilibrio con l'ambiente.

It depends on how balanced they are with their environment.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Secondo me dipende dal vuoto.

In my opinion, it depends on the void.

— I diabolici (1955)

La trappola di miele dipende dal miele.

The honey trap depends on the honey.

— The Mermaid (2016)

Dipende dal fegato.

It depends on the liver.

— Andhadhun (2018)

Dipende dal pit stop.

It depends on the pit stop.

— F1 - Il film (2025)