Yap.Town

è un lavoro

it's a job

→ essere
phrase Common #7,766
it's a job Can also mean 'it's work' depending on context. Here it refers to a task, job, or kind of work.
IT: Per me, cucinare ogni giorno è un lavoro.
EN: For me, cooking every day is a job.

È un lavoro temporaneo ma spera che diventi permanente molto presto.

It's a temporary job but he hopes it will become permanent very soon.

Per me è il contrario, anche se in fondo è un lavoro semplice.

For me, it’s the opposite, even though, deep down, it’s a simple job.

— Angeli perduti (1995)

È un lavoro che mi ha lasciato un mio amico.

It's a job a friend of mine left me.

— Una giornata particolare (1977)

È un lavoro difficile.

It's hard work.

— Perfect Blue (1998)

È un lavoro importante deve essere perfetto.

It's an important job, it has to be perfect.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

È un lavoro piuttosto rischioso.

It's a pretty risky job.

Fare la giudice è un lavoro che le piace molto, eh?

Being a judge is a job you really like, huh?

— La vita va così (2025)

È un lavoro a tempo pieno.

It’s a full-time job.

È un lavoro da professionisti.

It's a professional job.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

È un lavoro duro che paga poco.

It's hard work that pays little.

— Picnic (1955)

Ma è un lavoro da madre.

But that’s a mother’s job.

— Cidade dos Homens (2007)

È un lavoro molto pericoloso.

It’s a very dangerous job.

È un lavoro sporco e rischioso, non vale la pena farlo se non pagano bene.

It's a dirty and risky job; it's not worth doing unless the pay is good.

— La sfida del samurai (1961)

Il cinema è un lavoro molto fisico e purtroppo io non sono in condizioni.

Filmmaking is a very physical job and unfortunately I'm not in good shape.

— Dolor y gloria (2019)

È un lavoro ben pagato.

It's a well-paid job.

— Bullet Train (2022)

Investigare è un lavoro tanto sporco?

Is investigating such a dirty job?

— Memorie di un assassino (2003)

È un lavoro di insieme.

It’s a team effort.

— Crimini e misfatti (1989)

È un lavoro facile.

It's an easy job.

— L'agente segreto (2025)

È un lavoro per l'Australiano.

It's a job for the Australian.

— Delicatessen (1991)

È un lavoro, e va fatto!

It's a job, and it has to be done!

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Non è un lavoro troppo duro per te?

Isn't that too much work for you?

— Hong Kong Express (1994)

È un lavoro da donne.

It's women's work.

— Il castello nel cielo (1986)

È un lavoro difficile?

Is it a difficult job?

È un lavoro importante.

It’s an important job.

— La fiamma del peccato (1944)

È un lavoro semplice, basta solo aumentare le dosi.

It’s an easy job; all you have to do is increase the doses.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

L'insegnamento è un lavoro importante.

Teaching is an important job.

— Sorry, Baby (2025)

È un lavoro adatto all'Australiano.

It’s a job suited to an Australian.

— Delicatessen (1991)

È un lavoro davvero complicato.

It’s a really complicated job.

È un lavoro duro, ma almeno avrò tempo per le ragazze.

It’s hard work, but at least I’ll have time for the girls.

— Dangal (2016)

Ma è un lavoro importante.

But it is an important job.

— Suzume (2022)

È un lavoro noioso.

It's a boring job.

— Stalker (1979)