Yap.Town

brennen

burn, be on fire, burn (a CD or DVD)

ˈb ʁ ɛ n ə n
brenn burn, be on fire + en we/they present-tense verb ending
verb · 1st-person plural / 3rd-person plural, present tense Uncommon #9,560
burn, be on fire
GE: Die Blätter können leicht brennen.
EN: The leaves can catch fire easily.
burn (a CD or DVD)
GE: Wir wollen die Fotos auf eine DVD brennen.
EN: We want to burn the photos onto a DVD.
Conjugation of brennen
Indicative present
SingularPlural
First brenne brennen
Second — brennt
Third brennt brennen
Imperative
SingularPlural
Second — brennt
brennen
Subjunctive present
SingularPlural
First brenne brennen
Third brenne brennen
Indicative past
SingularPlural
First brannte brannten
Third brannte brannten
Past
gebrannt

Wenn die Schmiede auch erst mal anfängt zu brennen, dann ist es aus!

Once the forge catches fire, it's all over!

— Prinzessin Mononoke (1997)

Lass es brennen.

Let it burn.

— Malcolm X (1992)

Wir werden alle brennen.

We will all burn.

— Andrej Rubljow (1966)

Die Lichter brennen.

The lights are on.

— Suzume (2022)

Die Laternen brennen.

The lanterns are lit.

— Rote Laterne (1991)

Ich habe dein Licht brennen sehen und wusste, dass du noch wach warst.

I saw your light burning and knew you were still awake.

Sie morden, sie brennen alles nieder und sie vergewaltigen!

They murder, they burn everything down, and they rape!

— The Flowers of War (2011)

Sonst brennen wir dieses Polizeirevier nieder!

Otherwise, we'll burn this police station down!

— RRR (2022)

Wir finden es und morgen brennen wir alles nieder.

We’ll find it, and tomorrow we’ll burn everything down.

— The Devil's Backbone (2001)

Dieses Holz wird nicht brennen.

This wood won’t burn.

Lass dein Herz brennen!

Let your heart burn!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

Dann brennen wir sie nieder!

Then we'll burn them down!

— RRR (2022)

Die Häuser brennen.

The houses are burning.

Einige Männer wollen die Welt einfach brennen sehen.

Some men just want to see the world burn.

Calcifer will nicht brennen.

Calcifer doesn't want to burn.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Da brennen mir die Augen.

That makes my eyes burn.

— Taxi (1998)

Wird höllisch brennen.

It will burn like hell.

— Malcolm X (1992)

Die Laternen brennen!

The lanterns are lit!

— Rote Laterne (1991)

Manche Leute wollen die Welt einfach nur brennen sehen.

Some people just want to see the world burn.

Sie brennen!

They are burning!

— Stirb langsam (1988)

Das Zeug soll brennen?

This stuff is supposed to burn?

— Malcolm X (1992)

Und die Menschen, was können sie anderes tun als brennen?

And what else can people do but burn?

— Marvel's The Avengers (2012)

Du wirst in der Hölle brennen.

You will burn in hell.

Er sagte, es wäre eine verdammte Seele, die in der Hölle brennen würde.

He said it was a damned soul that would burn in hell.

— Henry V (1989)

Und sie hat Pickel, die im Meerwasser brennen.

And she has pimples that burn in seawater.

— Die letzten Glühwürmchen (1988)

Paul hat das Licht im Keller die ganze Nacht brennen lassen.

Paul left the light in the basement on all night.

Die Leuchtfeuer brennen!

The beacons are burning!

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Die Scheiße fängt an zu brennen.

The shit is starting to hit the fan.

— Malcolm X (1992)

Ich bin sicher, dass es großartig brennen wird.

I'm sure it will burn brilliantly.

— Burning (2018)

Mir brennen die Ohren.

My ears are burning.

Sie brennen wie Feuer.

They burn like fire.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Es ist unnötig, es brennen zu lassen.

There's no need to let it burn.

— Die Teuflischen (1955)

Sounds similar to

trennen ˈt ʁ ɛ n ə n brechen ˈb ʁ ɛ ç ə n