Yap.Town

s'étend

extends

→ se
phrase Uncommon #15,903
extends Third-person singular present tense of s'étendre; used for something that reaches or spreads over an area or distance.
FR: La forêt s'étend jusqu'à la rivière.
EN: The forest extends to the river.

L'horizon s'étend à perte de vue.

The horizon stretches as far as the eye can see.

Laurent s'étend sur mon canapé.

Laurent is sprawled out on my couch.

Le jardin s'étend après le mur de pierre.

The garden extends beyond the stone wall.

Elle s'étend à mes pieds dans l'attente de son sort.

She lies at my feet, awaiting her fate.

— Guerre et Paix (1968)

Qui s'étend devant.

Which stretches out in front.

— Projet Dernière Chance (2026)

La ville s'étend au pied d'une montagne.

The city stretches out at the foot of a mountain.

Le réseau de racines de l'arbre s'étend sur plus de trente mètres.

The tree’s root network extends over thirty meters.

Il s'étend déjà à vos pieds.

It already stretches out at your feet.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Le Rhin s'étend entre la France et l'Allemagne.

The Rhine runs between France and Germany.

Son contrat s'étend sur une année supplémentaire.

His contract extends for another year.

Mon chien s'étend souvent dans l'herbe.

My dog often stretches out in the grass.

La ville s'étend entre une chaîne de montagne et un large fleuve.

The city stretches between a mountain range and a wide river.

Le regard s'étend à l'infini.

The view stretches into infinity.

— Une seconde mère (2015)

La puissance de la mer s'étend à tous les coins du monde.

The power of the sea extends to every corner of the world.

— Ponyo sur la falaise (2008)

Le terrain s'étend de là jusque là.

The land stretches from here to there.

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

L'Ombre s'étend sur Fangorn.

The Shadow falls over Fangorn.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Le feu s'étend.

The fire is spreading.

La guerre s'étend à l'est.

The war is spreading eastward.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

La vie s'étend devant vous.

Life stretches out before you.

La courbe s'étend du point A au point B.

The curve extends from point A to point B.