les siècles

C’est arrivé il y a plus de trois siècles.

It happened more than three centuries ago.

Elle est vieille de quatre siècles.

It is four centuries old.

— Tigre & Dragon (2000)

Nous avons été ennemis pendant deux siècles.

We were enemies for two centuries.

— La grande bellezza (2013)

Elle a toutes les années, toutes les décennies, tous les siècles.

It has all the years, all the decades, all the centuries.

— The Rip (2026)

Un millénaire comprend dix siècles.

A millennium consists of ten centuries.

Et les siècles de sagesse qu'ils contiennent.

And the centuries of wisdom they contain.

Je me rappelle avoir entendu une voix me disant que j'avais dormi deux siècles.

I remember hearing a voice telling me that I had slept for two centuries.

— Space Seed (1967)

Gloire à vous dans les siècles.

Glory to you forevermore.

— Guerre et Paix (1968)

Une guerre-- Il y a des milliers de siècles.

A war—thousands of centuries ago.

— Star Trek: The Cage (1965)

Un millénaire s'étend sur une période de dix siècles.

A millennium spans a period of ten centuries.