vos pieds

Vous essuyez vos pieds.

You wipe your feet.

— Le Miroir (1975)

Vos pieds sont gonflés !

Your feet are swollen!

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Des gens meurent sous vos pieds.

People are dying beneath your feet.

— La Plateforme (2019)

Il en reste un sous vos pieds.

There’s one left under your feet.

— Le Château dans le ciel (1986)

Bougez vos pieds.

Move your feet.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Vos pieds ?

Your feet?

— Dune : Deuxième partie (2024)

Il vous suffit d'éternuer pour mettre la foule à vos pieds !

All you have to do is sneeze to have the crowd eating out of your hand!

— Adieu ma concubine (1993)

Devrais-je tenir mes mains ou devrais-je m'incliner à vos pieds ?

Should I hold my hands or should I bow at your feet?

— PK (2014)

Il s'étend déjà à vos pieds.

It already stretches out at your feet.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

S'il vous plaît, je me prosterne à vos pieds.

Please, I beg you.

— Marty Supreme (2025)