Yap.Town

il accrocha

hung, attached, hit, clipped

→ accrocher
accroch to hang up, to attach + a simple past (he/she/it)
verb · 3rd-person singular, past tense Rare #47,142
hung, attached Literary past-tense form; everyday French usually uses « a accroché ».
FR: Il accrocha son manteau au porte-manteau.
EN: He hung his coat on the coat rack.
hit, clipped Literary past-tense form; everyday French usually uses « a accroché ».
FR: La voiture accrocha le rétroviseur d’un camion.
EN: The car clipped a truck’s side mirror.
Conjugation of accrocher
Indicative past
SingularPlural
Third accrocha —

Il accrocha une photo au mur.

He hung a picture on the wall.

Il accrocha une lampe au plafond.

He hung a lamp from the ceiling.

Il accrocha la porte sur des gonds.

He hung the door on hinges.

Elle accrocha le calendrier au mur.

She hung the calendar on the wall.

Vers cinq heures, Tenoch accrocha un phare de sa voiture.

Around five o'clock, Tenoch caught a headlight from his car.

— Y tu mamá también (2001)