le roman

C'est le roman le plus intéressant que j'aie jamais lu.

It's the most interesting novel I've ever read.

Pour ce que j'en sais, le roman n'est pas traduit en japonais.

As far as I know, the novel hasn't been translated into Japanese.

Je suis en train de lire le roman que tu m'as donné la semaine dernière.

I'm reading the novel you gave me last week.

Monsieur Robinson n'a pas écrit le roman.

Mr. Robinson didn’t write the novel.

Nous avons traduit le roman du japonais à l'anglais.

We translated the novel from Japanese into English.

C'est le roman qu'il a écrit.

This is the novel he wrote.

Il n'y en a pas dans le roman.

There aren't any in the novel.

— L'Échine du diable (2001)

Les filles se mirent à pleurer après avoir lu le roman.

The girls started to cry after reading the novel.

J'ai acheté le roman d'après lequel le film fut adapté.

I bought the novel that the film was adapted from.

J'ai passé la journée entière à lire le roman.

I spent the whole day reading the novel.