to take in, to absorb, to assimilate
Et le roman, voilà de quoi t'aider à assimiler.
And the novel—here’s something to help you get to grips with it.
— King of Comedy (1999)
Etes-vous prêt à l'assimiler ?
Are you ready to absorb it?
— Star Trek: The Cage (1965)
Je sais, c'est dur, il y a beaucoup à assimiler.
I know, it’s tough—there’s a lot to take in.
— Pour l'éternité (2025)