Yap.Town

du succès

success

→ du
phrase Uncommon #16,224
success Often used with avoir to mean “to be successful” or “to have success.”
FR: Elle a du succès avec ses chansons.
EN: She has success with her songs.

L'éducation est la clé du succès.

Education is the key to success.

Je voyageais parce que j'avais du succès.

I was traveling because I was successful.

— Douleur et gloire (2019)

Il a eu du succès en affaires.

He was successful in business.

Tu vas avoir du succès à New York.

You're going to be successful in New York.

— The Big Sick (2017)

Votre maquette a du succès.

Your mockup is a success.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

La discipline est l'élément le plus important du succès.

Discipline is the most important element of success.

Pour avoir du succès, il faut paraître en avoir déjà.

To be successful, you have to look like you already are.

Je vous souhaite du succès dans votre travail.

I wish you success in your work.

L'application est le chemin du succès.

The app is the path to success.

Tom semblait avoir du succès.

Tom seemed to be having success.

Je me moque du succès, si tu es à mes côtés.

I don't care about success if you are by my side.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

Quel est le secret du succès de vos "Boulettes de Boeuf Juteuses" ?

What’s the secret to your “Juicy Beef Meatballs”?

— God of Cookery (1996)

C'est la rançon du succès.

It's the price of success.

Le roman eut du succès.

The novel was a success.

— 2046 (2004)

C'est la couleur du succès.

It's the color of success.

— Black (2005)

Il avait du succès dans plusieurs domaines.

He was successful in several areas.

Tu t'attendais pas à ce qu'il ait du succès ?

You didn't expect him to be successful?

— La La Land (2016)

Si tu veux avoir du succès, alors tu dois travailler dur.

If you want to be successful, then you have to work hard.

Le cinéma américain a du succès dans le monde entier.

American cinema is successful all over the world.

Ce garçon travailleur ne peut qu'avoir du succès.

This hardworking boy can’t help but succeed.

Penses-tu que la campagne a eu du succès en Italie ?

Do you think the campaign was successful in Italy?

S'il veut avoir du succès, il doit travailler plus dur.

If he wants to be successful, he has to work harder.

Il va de soi que la clé du succès est l'honnêteté.

It goes without saying that the key to success is honesty.

Pour ma part, je vous souhaite d'avoir du succès.

For my part, I wish you success.

— Les Faussaires (2007)

Je te souhaite du succès.

I wish you success.

La rançon du succès.

The price of success.

— L'Empire contre-attaque (1980)

Pourtant au club, vous avez du succès.

Yet at the club, you’re popular.

— The Mask (1994)

Les films américains ont du succès dans le monde entier.

American films are successful all over the world.