j'ai passé la journée

I spent the day

→ je

phrase Rare #39,867

I spent the day Used to describe how or where you spent the day. The past-tense form of « passer la journée » is compositional, though « passer » here means “spend,” not “pass.”

FR: J'ai passé la journée à la plage.

EN: I spent the day at the beach.

J'ai passé la journée avec Tom.

I spent the day with Tom.

J'ai passé la journée entière à penser à Tom.

I spent the entire day thinking about Tom.

J'ai passé la journée à tout préparer pour votre retour.

I spent the day getting everything ready for your return.

— 2 sœurs (2003)

J'ai passé la journée à vous courir après sous ce froid de loup.

I’ve spent the whole day chasing after you in this bitter cold.

— Le Conformiste (1971)

J'ai passé la journée ici.

I spent the day here.

J'ai passé la journée entière à lire le roman.

I spent the whole day reading the novel.

J'ai passé la journée en famille.

I spent the day with my family.