le crime

the crime

→ le
phrase Uncommon #15,328
the crime Refers to an illegal act; often used for a serious offense such as murder.
FR: Le crime a été résolu en une semaine.
EN: The crime was solved in a week.

À qui profite le crime?

Who benefits from the crime?

La police essaie d'enquêter sur le crime.

The police are trying to investigate the crime.

Il a décrit en détail le crime, étape par étape.

He described the crime in detail, step by step.

— Memories of Murder (2003)

Le crime était presque parfait.

The crime was almost perfect.

Il fut exilé sur une île pour le crime de haute trahison.

He was exiled to an island for the crime of high treason.

Mais pas pour le crime.

But not for crime.

— Princess Bride (1987)

Le crime ne paye pas.

Crime doesn't pay.

Amplement le temps de commettre le crime avec un couteau caché.

Plenty of time to commit the crime with a hidden knife.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Bill n'a pas commis le crime.

Bill didn't commit the crime.

Tuer sa mère est le crime le plus effroyable.

Killing one's mother is the most horrific crime.

— Psychose (1960)

Le crime?

The crime?

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Vu le crime, ça se pourrait.

Given the nature of the crime, it's possible.

— Mystic River (2003)

Le crime est en augmentation.

Crime is on the rise.

La police a cherché à élucider le crime.

The police sought to solve the crime.

Le crime résulte parfois de l'ignorance de la loi.

Crime sometimes results from ignorance of the law.

Il sera une arme puissante dans la guerre contre le crime.

It will be a powerful weapon in the fight against crime.

— Fight Club (1999)

La guerre contre le crime ne sera pas gagnée en une nuit.

The war on crime will not be won overnight.

— Fight Club (1999)

Elle protesta n'avoir pas commis le crime.

She protested that she had not committed the crime.

Le crime impossible.

The impossible crime.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Yanni a commis le crime.

Yanni committed the crime.