en métal

made of metal

→ en
phrase Rare #24,789
made of metal Describes the material something is made from.
FR: Cette chaise est en métal.
EN: This chair is made of metal.

Cette boîte est en métal.

This box is made of metal.

Débarrassez-vous des objets en métal.

Get rid of the metal objects.

— Matrix (1999)

C'est en métal.

It’s made of metal.

— L'Empire contre-attaque (1980)

Squelette en métal et tissus vivants.

A metal frame and living tissue.

— Terminator 2 : Le Jugement dernier (1991)

Tout en métal, cette fois !

All metal this time!

— Le Vent se lève (2013)

Des pointes de flèches en métal et un arc drôlement beau.

Metal arrowheads and a ridiculously beautiful bow.

— Le Garçon et le Héron (2023)

La grille est en métal.

The grille is made of metal.

— Zootopie 2 (2025)

C'est une espèce d'énorme visage en métal.

It's a kind of huge metal face.

Prenez de quoi fabriquer des nous en métal.

Take what you need to make metal knots.

— Les Aventures de Bill et Ted (1991)

Les armes en métal sont interdites.

Metal weapons are prohibited.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Devant vous il y a un escalier en métal.

In front of you there is a metal staircase.

— Jurassic Park (1993)

Pas cher et tout en métal, notre avion n'aura été vu nulle part ailleurs.

Inexpensive and made entirely of metal, our airplane will have been seen nowhere else.

— Le Vent se lève (2013)

T'es en métal.

You're made of metal.

— Les Aventures de Bill et Ted (1991)

J’ai trouvé une vieille boîte en métal dans le grenier.

I found an old metal box in the attic.

La puce est en métal.

The flea is made of metal.

— Insaisissables 2 (2016)

Couverture en métal.

Metal cover.

— Zootopie 2 (2025)

Il est fait en métal liquide.

It is made of liquid metal.

— Terminator 2 : Le Jugement dernier (1991)