dit-elle

she said

→ dire
phrase Rare #34,599
she said Used after quoted speech in writing. The pronoun elle means she.
FR: « Je suis prête », dit-elle.
EN: “I’m ready,” she said.

Que dit-elle?

What did she say?

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

La loi dit-elle quelque chose à ce sujet?

Does the law say anything about this?

Que dit-elle dans sa lettre?

What does she say in her letter?

— In the Mood for Love (2000)

Ne m’appelez pas ainsi, dit-elle doucement.

Don’t call me that, she said softly.

Pourquoi ne dit-elle rien?

Why isn't she saying anything?

— De tout cœur (1998)

Que dit-elle de beau, Mme Gentile?

What does Mme Gentile have to say?

— La Main de Dieu (2021)

Dit-elle quand elle rentre?

Is that what she said when she gets home?

— In the Mood for Love (2000)

Antigone est encore dans cet âge-, trop petite, dit-elle même.

Antigone is still at that age, too young, she says herself.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)